Benvingut al web del Centre d'Art Santa Mònica. En aquest nou butlletí podeu trobar els següents textos: [] [] [] [] [] [] []Des d'aquí també podeu accedir al: - -
Logotip del Departament de Cultura Cultura Arts Visuals
Accessibilitat info_santamonica.cultura@gencat.net
Accés pantalla principal butlletí Santa Mònica
Maig
Números Anteriors
 
 
FREDERIC MONTORNÉS I MONTSERRAT SOTO.
A PARTIR D’UNA CONVERSA SOBRE EL BINOMI
ARTISTA/COMISSARI. ESCOLA MASSANA
El passat mes de març a l’escola Massana i amb motiu de les jornades “Arts visuals; pràctiques contemporànies” va tenir lloc una conversa oberta entre Montserrat Soto i Frederic Montornés, comissari de la seva exposició al claustre del CASM. Reproduïm alguns fragments d’aquella conversa en la que van repassar aspectes del procés de producció de “Lugar de silencios”, la proposta de Montserrat Soto en col·laboració amb el poeta Dionisio Cañas.


Montserrat Soto: Parlant de la relació entre un artista i un comissari, diria que la situació ideal és quan entre ambdós existeix una concordança basada en la confiança mútua. La meva primera exposició individual va ser a l’Espai 13 de la Fundació Miró, quan Frederic Montornés n’era el comissari. La bona relació que, sense conèixer-nos, es va establir entre nosaltres em va fer pensar que els comissaris i les exposicions que faria a partir de llavors serien semblants. Però aviat vaig descobrir que no. És molt interessant el vincle que s’estableix amb un comissari quan participa d’una proposta durant tot el seu procés de creació. Si, per contra, el comissari no té gaire clar per què desitja treballar amb un artista o no existeix entre ambdós una certa relació de confiança, el comissari en qüestió es pot convertir en un intrús. En una figura que, en lloc d’acompanyar-te, el que intenta és modificar la teva obra. Per descomptat, estic parlant de treballs en procés.


Frederic Montornés: Encara que comparteixo l’opinió que una exposició és un lloc de confluència, penso que no s’arriba mai a aquest lloc amb els mateixos personatges. Un artista i un comissari coincideixen en un temps i lloc determinats. A partir d’aquest moment cadascú ha de ser lliure per seguir per on vulgui. No hi ha cap obligació d’acompanyar-se durant tota la vida. Per bé que quan la Montserrat Soto i jo coincidim en l’exposició de l’Espai 13, la relació que es va establir entre nosaltres va donar lloc a una exposició en la qual es van reflectir per igual les línies d’investigació que, en aquell temps, havíem iniciat per separat. Però hi ha moments en l’evolució de cadascun de nosaltres amb els quals l’altre no se sent identificat. A diferència del que m’aporta la seva obra quan aquesta se centra en qüestions vinculades a la memòria, el record, l’arxiu o la seva passió per l’acumulació de documents, hi ha un vessant de la seva producció amb la qual comparteixo les seves opinions. És la que aflora quan, en enfrontar-se a un espai, ofereix una visió del món més personal i lírica. És per això que abans de proposar-li una exposició al CASM vaig esperar que acabés “Arxiu d’arxius”, un projecte

Montserrat Soto/Dionisio Cañas. Lugar de Silencios, instal·lació al CASM, 2007
Montserrat Soto/Dionisio Cañas. Lugar de Silencios, instal·lació al CASM, 2007    


al qual va dedicar molts anys i que jo entenia com a una part fonamental del seu propi procés de reflexió. No volia que la meva proposta interferís en la seva obra ni que la Montserrat em proposés una versió dels seus arxius. Desitjava que fos quelcom nou. Un repte. Tant per a ella com per a mi. Una aventura en la qual ens poguéssim embarcar des del principi fins al final. Si bé és cert que, en proposar-li-ho, m’hagués pogut dir que no era el moment adequat (coincideixen dos; mai un) després de prendre’s el temps que va necessitar va acceptar la meva proposició a canvi que contemplés la possibilitat que en la seva obra aparegués un poeta. Encara que al principi no vaig saber què m’estava dient, després vaig entendre que el que li interessava era plasmar en la seva proposta un moment precís: l’instant en el qual un creador concep la seva obra. I per a això considerava que un poeta era el més adequat. Una vegada es va acceptar que el poeta fos Dionisio Cañas (un vell amic de la Montserrat al qual feia temps que llegia i amb el qual tenia prou confiança com per proposar-li una col·laboració) comencem a produir l’obra sobre la base de dos eixos: l’espai d’exposició i el lloc del poeta. Dos espais cridats a convergir en l’espai que, posteriorment, ocuparia l’espectador. Un complex i líric joc de miralls que la Montserrat volia reflectir a través de set retroprojeccions. Si el que volia era enfrontar-me a un repte, la proposta de la Montserrat m’ho posava en safata. A part de les raons secretes per les quals la Montserrat es va inclinar per aquesta proposta, el que em va induir a acceptar-la va ser l’entusiasme amb el qual m’ho va plantejar, la possibilitat de participar en un projecte en el qual per primera vegada apareixia un ésser humà, la sensació que una vegada acabat s’apel·laria a la funció per a la qual s’havia concebut un claustre i la convicció que durant el procés de producció d’aquesta obra tant ella com jo hauríem continuat aprenent. Un cop acabada i instal·lada l’obra vaig poder comprovar que les meves raons eren fundades i que la vida de l’obra es completava amb la de l’espectador…





MS: En relació a aquest aspecte voldria dir que, en les meves obres, m’interessa molt que l’espectador s’enfronti sol a les imatges. Que l’acció d’observar la realitzi en solitari. De fet, en moltes de les meves peces de vídeo, introdueixo auriculars per incidir en aquest aspecte individual…Hi ha una cita de Maurice Blanchot que em va servir de guia per a “Lugar de silencios”: «sense paraules entre les paraules». En aquesta obra, no només m’interessava reflexionar sobre l’acte de creació i els punts àlgids que s’experimenten durant el seu procés, sinó també el fet de poder-lo fer a través del llenguatge de les paraules. Des que l’any passat vaig veure Dionisio Cañas presentant una de les seves obres a Quintanar de la Orden vaig sentir la necessitat de treballar amb ell. Va ser així com li vaig proposar col·laborar en aquest projecte. En Dionisio és una persona a la qual admiro molt com a poeta i amic. De manera que, per a mi, treballar amb ell ha estat molt important. Així, doncs, “Lugar de silencios” s’ha d’entendre com una col·laboració. Com abans ha apuntat en Frederic, és la primera vegada que, en les meves obres, introdueixo un personatge que comparteix protagonisme amb l’espectador. El poeta és el personatge que l’espectador observa i l’espectador, el personatge a través de l’ombra del qual que irrompeix sobre la superfície de la pantalla, s’observa a si mateix com a voyeur mentre el poeta s’enfronta a les seves pors i paraules.

FM: Encara que al principi no vaig entendre gaire bé en quins termes s’establiria la col·laboració entre la Montserrat i en Dionisio, a mesura que vam anar avançant en el projecte vaig comprendre que les seves aportacions no només es dirigirien cap a un mateix lloc, sinó que ambdues eren igual de decisives per a la consecució del mateix propòsit. Cadascú s’alimentava d’allò que l’altre li oferia… Quelcom semblant a allò que he dit abans en relació al treball entre un artista i comissari. En el fons sempre es parla de relacions humanes, interferències, ajustaments, trobades, trobades fallides…


MS: …Per això m’interessava treballar amb retroprojeccions. La idea que, a través de la seva ombra, l’espectador s’interposés en l’obra em seduïa des de feia temps. De manera que quan em van proposar l’espai del claustre i vaig prendre consciència de les seves dimensions vaig pensar que era el moment d’explorar aquesta via. El resultat final de l’experiència és que l’espectador es troba davant de dos recorreguts: un, envoltat i tancat entre les projeccions, observant i seguint el poeta durant el seu procés de creació i un altre d’exterior al qual l’espectador accedeix a través de l’espai que existeix entre les pantalles i sobre les quals pot coincidir o no amb el moviment del poeta, a través de la seva ombra, encara que la seva veu o presència sempre se sent.

Si bé la idea de la peça és molt senzilla –un poeta parlant amb si mateix–, la seva producció ha estat molt complicada. Són set pantalles sincronitzades amb divuit altaveus. I això implica la participació de tècnics de so, vídeo, programari, manteniment... Tot aquest procés s’ha realitzat a Hangar: des de l’enregistrament en plató fins a la postproducció i la presentació…

FM: …I tot en menys d’un any. És per això només et pots embarcar en aquest tipus de projectes quan treballes amb algú en qui confies o a qui coneixes prou...


MS: És la primera vegada que treballo amb tan poc temps. Normalment, quan em plantejo un projecte és perquè m’interessa treballar en això, perquè necessito fer-ho. Així, a “Arxiu d’arxius” –el treball que vaig presentar l’any anterior al Centre d’Art La Panera de Lleida– vaig estar vuit anys treballant sobre les diferents tipologies de la memòria. El treball del CASM està situat, en el temps, entre dos treballs d’investigació: “Arxiu d’arxius” i “Silenciosos susurros”, treball en el qual ara estic immersa i la realització del qual em portarà cinc o sis anys més. “Lugar de silencios” ha suposat per a mi una relaxació davant d’aquella mena de treballs d’investigació més complexos i llargs en el seu procés. Així que, normalment, quan em proposen exposar un treball, aquest ja existeix o ja hi estic treballant. En el cas d’aquesta exposició del CASM ha estat una mica diferent. La confiança entre en Frederic i jo ha estat decisiva per embarcar-me en aquest projecte.

FM: Hi ha també un factor que ha jugat a favor de l’escassesa de temps amb la qual hem comptat: la proximitat. Tots dos vivim a la mateixa ciutat i això afavoreix el seguiment d’un projecte. Quan es treballa amb artistes que viuen lluny i la distància no permet un contacte directe, cal ser molt realista davant del que es pot fer o no.


Montserrat Soto/Dionisio Cañas. Lugar de Silencios, instal·lació al CASM, 2007
Montserrat Soto/Dionisio Cañas. Lugar de Silencios, instal·lació al CASM, 2007    
Menú butlletí
Frederic Montornés i Montserrat Soto - Clearly invisible – an (invisible) archive - Thin blue lines: models infinits comprimits en un espai finit - Números Anteriors
Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació
Saltar al menú principal del butlletí