 |
 |
Euromosaic
Web sobre les llengües minoritàries
a Europa elaborat per l'Institut de Sociolingüística
Catalana (Barcelona); el Centre de Recherche sur
le Plurilinguisme (Brussel·les) i el Research
Centre of Wales (Bangor). Inclou informes i enllaços
sobre cadascuna de les llengües. |
|
Lengua
y literatura
Recopilació de vincles sobre llengua i literatura
realitzada per la Universitat d'Alacant. |
|
Recursos
Internet de llengua i literatura
Recull de recursos sobre llengua i literatura realitzat
per la Biblioteca d'Humanitats de la UAB. |
| |
|
 |
Literatura |
|
Premis |
|
Traductors |
|
|
AllWords.com
Ofereix un servei de traducció de termes
en anglès, alemany, francès, italià
i castellà a qualsevol d'aquestes llengües. |
|
Babelfish
Servei de traducció automàtica d'Altavista.
Tradueix de l'anglès al francès, l'alemany,
l'italià, el portuguès i el castellà,
i de totes aquestes llengües a l'anglès. |
|
Freetranslation.com
Pot traduir automàticament i gratis fins
quatre o cinc pàgines de text o una pàgina
web. Està disponible per traduir de l'anglès
al francès, alemany, espanyol, italià
i portuguès i també del francès,
alemany i espanyol a l'anglès. |
|
Internostrum
Desenvolupat pel Departament de Llenguatges i Sistemes
Informàtics de la Universitat d'Alacant.
Es tracta d'un sistema de traducció automàtica
del castellà al català que permet
traduir textes i pàgines web. El sistema
actual encara és experimental. |
|
Translators
Recopilació de serveis relacionats amb
la traducció de textos, realitzada per AllWords. |
|
|
|
| Català |
|
Diccionari
de la llengua catalana
Diccionari de l'Institut d'Estudis Catalans. |
|
Gran
diccionari de la llengua catalana
Diccionari de la Fundació Enciclopèdia
Catalana. |
| |
|
| Multilingües |
|
Diccionarios.com
Diccionaris de definicions, de sinònims i
antònims en castellà. Traduccions
de l'anglès, el francès i el català
al castellà, i del castellà a totes
aquestes llengües. |
|
Diccionarios
en línea
La Universitat d'Oviedo ofereix en aquesta pàgina
diversos diccionaris: de sinònims, d'antònims,
de termes relacionats, un conjugador de verbs i
un diccionari d'anglès. |
|
Diccionaris
en línia
Des del Departament de Cultura es manté aquesta
selecció de vincles a diversos diccionaris
en línia. |
|
Foreign
Language Dictionaries
Llista de diccionaris accessibles en línia
seleccionats per AllWords.com. |
|
Lexicool.com
Directori de diccionaris biblingües i multilingües.
Dirigit per Sebastian Abbo. Base de dades que recull
més de 2000 diccionaris i glossaris disponibles
a Internet. Permet la consulta per idioma i temàtica.
|
|
Your
Dictionary.com
És una de les pàgines més
completes sobre diccionaris que existeixen. Conté
diccionaris i regles gramaticals d'una gran quantitat
de llengües. També s'hi troben diccionaris
multilingües, traductors, diccionaris per àmbits
temàtics en anglès i de cadascuna
de les llengües. |
| |
|
|
Llengües |
|
| General |
|
Recursos
de filologia
Àmplia selecció de recursos sobre
filologia realitzada per l'Àrea de Lletres
de la Universitat de Barcelona. |
| |
|
| Català |
|
Llengua catalana
Des del Departament de Cultura es manté
aquesta pàgina de recursos sobre diferents
aspectes de la llengüa catalana: assessorament
lingüístic, criteris de traducció,
redacció de documents, abreviacions, legislació,
cursos i molt més. |
|
Portal
de dades lingüístiques
Creat per l'Institut d'Estudis Catalans. Recull
tant les dades del Corpus Textual Informatitzat
de la Llengua Catalana com les del Diccionari de
la Llengua Catalana. |
|
Recursos
lingüístics: diccionaris i corpus
Recopilació de vincles seleccionats per l'Institut
d'Estudis Catalans. |
|
TERMCAT,
Centre de Terminologia
Servei de normalització i assessorament terminològic
de la llengua catalana. El Cercaterm
és un servei automatitzat que permet
consultar el significat de termes en català,
castellà, francès i anglès,
i les equivalències en totes aquestes llengües.
La Neoloteca
recull els darrers neologismes aprovats. |
| |
|
| Castellà |
|
Español
urgente
Servei de l'Agència EFE. Inclou neologismes,
antropònims, topònims, gentilicis,
transcripcions, traduccions, barbarismes, etc. |
|
Página
de la Lengua española
Àmplia selecció de vincles de
diccionaris, vocabularis, traductors en línia,
etc. en castellà. |
|
Real
Academia Española
Màxima autoritat pel que fa a l'ús
del castellà. |
| |
|
| Aprenentatge
de llengües |
|
Aprenentatge
de llengües
Selecció de recursos electrònics
orientats a l'aprenentatge del català, el
castellà, el francès, l'anglès
i l'alemany, elaborat per la biblioteca de la Universitat
Pompeu Fabra |
|
Aprender
idiomas
Monogràfic de Telépolis. Inclou una
àmplia selecció de recursos per l'autoaprenentatge
de diverses llengües. S'hi troben gramàtiques,
cursos en línia, diccionaris, etc. |
|
